q 교회 소식

·   <환영과 친교> 오늘 처음으로 본 교회를 방문하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.

·   <간증> 오늘은 2부 예배 후 오후 4시부터 본당에서 정진상 장로의 간증이 있겠습니다. 평신도 전문인 사역자로서 예수를 믿고 난 후에 어떤 삶을 지금까지 살고 있는 지에 대하여 말씀해 주시겠습니다. 정진상 장로는 우리 교회의 개척 멤버였고, 현재는 삼성 병원에서 환자들을 섬기고 있고, 지구촌 교회의 장로이십니다. 장년부, 청년부 모두 참석해 주기를 바랍니다. 우리 모두에게 큰 도전이 되는 집회가 되기를 바랍니다.

·   <춘계성경공부> 화요일, 수요일반으로 나누어서 성경공부반이 계속되고 있습니다. 화요일 반은 오전 10시부터, 수요일 반은 오후 7:30분에 지하 커먼룸에서 이번 주에도 계속합니다.

·   <전교인 수련회> 5월 26-28일까지 토아니피 수양관에서 수련회를 갖습니다. 강사는 우리 교회의 담을 넘은 가지인 박정관 목사이십니다. 다음 주일(4/30)부터 광고를 시작으로 5월 첫주부터 등록을 시작합니다. 마음을 다하여서 기도함으로 은혜를 사모해 주기를 바랍니다. 이를 위해서 수련회 준비모임(3차)이 2부 예배 후에 있습니다(수련회 문의; 천서희 목사)

·   <기도 부탁> 개인적으로나 가정적으로 어려움 가운데 있는 지체들이 더러 있습니다. 그분들을 위하여 간곡하게 그리고 은밀하게 중보기도해 주시면 고맙겠습니다.

·   <장년 새가족심방> 매주 목요일 저녁 시간은 교회에 등록하신 지체들을 공식적으로 심방합니다. 심방을 원하시는 분은 구역장(남상민 장로 또는 교역자)에게 신청하시기 바랍니다..

·   <설교 및 교회소식 번역> 영어권 성도들을 위해서 설교번역 및 교회소식을 영문으로 번역하여 프린트로 나누어 드리고 있습니다. 도움이 되길 바랍니다.

·   <상반기 중요행사 및 여름 단기선교> 중요행사 및 단기선교를 위해서 기도 부탁드립니다.

o    전교인 수련회; 5/26/금-5/28/일

o    아동부 VBS; 6/26/월-6/28/수 2pm-6pm

o    필라델피아 단기선교; 7/1/토-7/8/토; 선교훈련(6월 4주간)

o    상해 단기선교; 7/6/목-7/10/월

1.     Welcome newcomers!

2.     There will be a special time of testimony and lecture by Elder Jinsang Park after service at 4pm. Elder Park is one of the first members of our church. He’s currently a neuro-physician at Samsung Medical Center and an elder at Global Mission Church in Korea. We encourage all college students, young adults and adults alike to come and join us.

3.     The Bible study (Tuesday class and Wednesday class) is still going on. Tuesday class meets at 10am and Wednesday class meets at 7:30pm in the Common Room (basement).

4.     There is an all-church retreat at Toah Nipi from 5/26 to 5/28. The guest speaker is Rev. Jungkwan Park. More announcements will be made next week, and registration begins on the first week of May. Please prepare your hearts and pray for this time. There will be a preparatory meeting for the upcoming retreat after service (Contact: Rev. Cheon).

5.     Some of our members are going through a difficult season. Please intercede for them.

6.     Regular home visitations will be made every Thursday evening for new members of the church. Please inform your leader, Elder Nam, or pastors if you’d like a visit.

7.     Sermon outline and announcements will be translated in English and distributed to those who need them.

8.     Please pray for the upcoming major church events.

l  All-Church Retreat; 5/26/Fri.-5/28/Sun.

l  VBS; 6/26/Mon.-6/28/Wed. 2pm-6pm

l  Philadelphia Missions; 7/1/Sat.-7/8/Sat.;  Mission-Training (4 weeks of June)

l  Shanghai Missions; 7/6/Thurs.-7/10/Mon.