중고등부 여러분~~~~~

" Hunger is on the rise in Massachusetts, and more families than ever before will need to choose between heating their homes and feeding their families this winter...
According to a recent USDA report, 179,000 households (449,000 people) in Massachusetts are struggling to put food on the table."- Project Bread

이세상은 가난한 사람들이 많이 있습니다.
우리가 살고 있는  이 MA 주에도 굶고 집없는 사람이 많이있는데
이런 사람들을 도우기 위해 오래전 부터 해오던 "Walk FOR HUNGER"라 는 프로그램이 있습니다.

WALK FOR HUNGER라는 프로그램은
배고픈사람을 돕기 위한 모금운동을 하는 걷기 운동이고
다시 말해서 우리 각자가 배고픈자를 위해 모금을 하는거에요.
그 모금한 돈을 가지고 "Project Bread' 에 제출하 고 난후에 걷기에 참여를 하는 거에요.
이것은 직접 걷기를 하지 않더라도 donation을 기부를 함으 로써 걸을 사람을 support할수 있어요.

So the question is.....
why do "Walk for Hunger"??

이 걷기운동에 참여하다보면 우리가 얼마나 행복한 환경에 있는지, 하나님께 감사한 마음이 생기고, 배고픈자들을 사랑하는 마음과 함께 기도하는 마음이 더 생긴답니다.

정말.. 우리가 주님의 제자로써 다른사람들을 어떻게 도와야하는지 생각해봐야되는것 같습니다.  We have to think about it~~
정말.. 주님이 말씀하셨던것 같이....society에 나가서, 남을 돕고.. serve 하기 위해서 walk for hunger를 하는거라는 것을 잊지말아야 할것 같습니다....

그래서 배고픈자를 위한 걷기 운동에 우리 YOUTH GROUP 학생들중에서 참여하고 싶은 마음이 있으면... Please let me know~



걷기는 20마일을 걷기 때문에 하루종일 걸리는 거리지만,
우리는 오후 2시에 예배에 참여해야 하기 때문에 오전부터 교회예배전까지 동참할려고 합니다.
WALK FOR HUNGER 에 참여하기를 원하는 분은 김니랑선생에게 연락하세요,,,

Thanks guys!

  For more information:
please visit...
www.projectbread.org